[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Пикник на обочине » Забавно и смешно » Звери и птицы online (делимся)
Звери и птицы online
Сон_Чоль_СынимДата: Воскресенье, 25.04.2010, 09:10 | Сообщение # 1
Группа: завсегдатай
Сообщений: 54
Репутация: 10
Статус: Offline
Я нашёл ссылку на наблюдение за домовым сычом в прямом эфире и меня это заинтересовало.
Можете и вы, если что, сбрасывать сюда разные наблюдения за зверями в прямом эфире.
 
ТюлькаДата: Среда, 28.04.2010, 19:46 | Сообщение # 2
Худописица
Группа: Администраторы
Сообщений: 1123
Репутация: 17
Статус: Offline
Голубь залез в гнездо сычей и уже второй день не впускает самца и не выпускает самочку. Она голодная, плачет, зовёт любимого, а голубю хоть бы хны. Чем закончится прям не знаю
 
Владислав_ДуляДата: Среда, 28.04.2010, 21:16 | Сообщение # 3
Группа: завсегдатай
Сообщений: 133
Репутация: 5
Статус: Offline
прямо реалити шоу
 
ТюлькаДата: Среда, 28.04.2010, 23:16 | Сообщение # 4
Худописица
Группа: Администраторы
Сообщений: 1123
Репутация: 17
Статус: Offline
И не говори. Сижу переживаю и жду, когда ж самочка осмелится выбраться, чтоб полетать и возлюбленного повидать.
Кто не знает, справа от видео окошка можно камеру переключать. Там так и написано, камера 1 и камера 2. Во второй голубь виден, а первая в самом гнезде.

Вот жеж гад, влез в чужое гнездо и права качает. angry

 
Сон_Чоль_СынимДата: Пятница, 30.04.2010, 23:05 | Сообщение # 5
Группа: завсегдатай
Сообщений: 54
Репутация: 10
Статус: Offline
Ничего, она уже ему вломила один раз, скоро они либо свыкнуться, либо сова его начнёт игнорировать.
 
ВасянДата: Воскресенье, 02.05.2010, 14:57 | Сообщение # 6
чебурах
Группа: завсегдатай
Сообщений: 197
Репутация: 4
Статус: Offline
Да, это интересное. И не стыдно подглядывать за совой, а наоборот познавательно. И сова хорошая, хорошо бы такая жила у меня дома.
 
ТюлькаДата: Среда, 19.05.2010, 22:51 | Сообщение # 7
Худописица
Группа: Администраторы
Сообщений: 1123
Репутация: 17
Статус: Offline
Орнитологи периодически оставляют комментарии к наблюдениям за птицами, а я их читаю, переводя через онлайн переводчик с голландского на русский. Конечно, понятно далеко не всё, тем не менее... Но вот уже третий или четвертый раз встречаю странное словосочетание (подчеркнуто красным), аналога которому в птичьем мире не нахожу

 
dyrakДата: Четверг, 20.05.2010, 01:20 | Сообщение # 8
Группа: участник
Сообщений: 470
Репутация: 10
Статус: Offline
Quote (tyulka)
странное словосочетание
это же автоматический перевод с другого языка. biggrin

1. Идём на www.translate.ru
2. Вводим в окошечке англо-русского перевода фразу:
Our cat gave birth to three kittens - two whites and one black.
(Нормальный перевод: Наша кошка родила трех котят - двух белых и одного черного.)
3. Жмём кнопку "Перевести"
4. Наслаждаемся результатом!... biggrin


Свет давит...на источник света.

Сообщение отредактировал dyrak - Четверг, 20.05.2010, 01:21
 
Капитан_СлепоДата: Четверг, 20.05.2010, 08:13 | Сообщение # 9
***
Группа: Администраторы
Сообщений: 1680
Репутация: 14
Статус: Offline
biggrin
Да, вот куда может завести политкорректность. Боясь "обозвать" негра чёрным, разработчики проги приравняли его к животному! biggrin
 
ТюлькаДата: Четверг, 20.05.2010, 22:07 | Сообщение # 10
Худописица
Группа: Администраторы
Сообщений: 1123
Репутация: 17
Статус: Offline
Я пользовалась гугловским переводчиком, он более адекватный.
Между прочим, я кажись догадалась, откуда ноги у больших сисек растут
скорее всего речь идёт о кормушках biggrin
 
dyrakДата: Пятница, 21.05.2010, 14:34 | Сообщение # 11
Группа: участник
Сообщений: 470
Репутация: 10
Статус: Offline
Quote (tyulka)
скорее всего речь идёт о кормушках

Пжалуй так, да. Взаимосвязь налицо. biggrin


Свет давит...на источник света.
 
ТюлькаДата: Суббота, 22.05.2010, 21:24 | Сообщение # 12
Худописица
Группа: Администраторы
Сообщений: 1123
Репутация: 17
Статус: Offline
Уже два дитя вылупилось, ещё пара дней и вся шатия-братия будет в сборе!
 
ТюлькаДата: Вторник, 25.05.2010, 23:11 | Сообщение # 13
Худописица
Группа: Администраторы
Сообщений: 1123
Репутация: 17
Статус: Offline
Quote (tyulka)
скорее всего речь идёт о кормушках biggrin

и совсем не о кормушках. Оказывается, слово "tit" переводится как сиська и как синица т.е. речь идёт о большой синице. wacko
 
ТюлькаДата: Вторник, 14.09.2010, 10:47 | Сообщение # 14
Худописица
Группа: Администраторы
Сообщений: 1123
Репутация: 17
Статус: Offline
До чего ж мне нравятся танцы райских птичек:

 
ТюлькаДата: Среда, 02.02.2011, 16:08 | Сообщение # 15
Худописица
Группа: Администраторы
Сообщений: 1123
Репутация: 17
Статус: Offline
 
Форум » Пикник на обочине » Забавно и смешно » Звери и птицы online (делимся)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: